See brinquedo on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Brinquedo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com imagem (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entretenimento (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "brinquedista"
},
{
"word": "brinquedoteca"
}
],
"etymology_texts": [
"Do verbo brincar."
],
"expressions": [
{
"word": "brinquedo sexual"
}
],
"forms": [
{
"form": "brinquedos",
"tags": [
"standard",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "brinquedão",
"tags": [
"augmentative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "brinquedões",
"tags": [
"augmentative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "brinquedinho",
"tags": [
"diminutive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "brinquedinhos",
"tags": [
"diminutive",
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": ".",
"text": "Seu único brinquedo era uma boneca"
}
],
"glosses": [
"objeto feito para divertimento das crianças"
],
"id": "pt-brinquedo-pt-noun-YHHikyE0"
},
{
"glosses": [
"brinco; brincadeira; bonito"
],
"id": "pt-brinquedo-pt-noun-abhei6CF"
},
{
"glosses": [
"festa, folguedo, folia"
],
"id": "pt-brinquedo-pt-noun-xvWW6CEj"
},
{
"examples": [
{
"ref": ".",
"text": "Todos participavam do brinquedo de pegar"
}
],
"glosses": [
"jogo, brincadeira"
],
"id": "pt-brinquedo-pt-noun-BhllG0gm"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bɾĩ.ˈke.du/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"word": "speelding"
},
{
"lang": "Aimará",
"lang_code": "ay",
"word": "anataña"
},
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"word": "lodër"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "Spielzeug"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "لُعْب"
},
{
"lang": "Aragonês",
"lang_code": "an",
"word": "chuguete"
},
{
"lang": "Araucano",
"lang_code": "arn",
"word": "püjümkantuwe"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"word": "xuguete"
},
{
"lang": "Azerbaijano",
"lang_code": "az",
"word": "oyunacaq"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"word": "jostailu"
},
{
"lang": "Bielorrusso",
"lang_code": "be",
"word": "цацка"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"word": "c'hoariell"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"word": "bitrak"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "играчка"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"word": "joguina"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"word": "joguet"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "hračka"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "玩具"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "장난감"
},
{
"lang": "Córnico",
"lang_code": "kw",
"word": "gwariell"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"word": "igracka"
},
{
"lang": "Curdo",
"lang_code": "ku",
"word": "lîstok"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "legftøj"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "hracka"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"word": "igrača"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "juguete"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "ludilo"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "mänguasi"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "lelu"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "lelu"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "leikkikalu"
},
{
"lang": "Flamengo",
"lang_code": "vls",
"word": "speelgoed"
},
{
"lang": "Flamengo",
"lang_code": "vls",
"word": "spelletje"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "jouet"
},
{
"lang": "Frísio",
"lang_code": "fy",
"word": "boartersrguod"
},
{
"lang": "Friuliano",
"lang_code": "fur",
"word": "zugatul"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "xoguete"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "enredo"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "tareco"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "tarequiño"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"word": "tegan"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"word": "παιχνίδι"
},
{
"lang": "Grego Antigo",
"lang_code": "grc",
"word": "παιζον"
},
{
"lang": "Guarani",
"lang_code": "gn",
"word": "apo"
},
{
"lang": "Guarani",
"lang_code": "gn",
"word": "ñeva’anga"
},
{
"lang": "Guarani",
"lang_code": "gn",
"word": "toryrã"
},
{
"lang": "Guzerate",
"lang_code": "gu",
"word": "રમકડું"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"word": "צעצוע"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "खिलौना"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "speelgoed"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "speeltje"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "játék"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "ludilo"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"word": "mainan"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "toy"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "plaything"
},
{
"lang": "Irlandês",
"lang_code": "ga",
"word": "bréagán"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"word": "leikfang"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "giocattolo"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"word": "玩具"
},
{
"lang": "Ladino",
"lang_code": "lad",
"word": "jüch"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"word": "ludus"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"word": "lusus"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"word": "rotallieta"
},
{
"lang": "Limburguês",
"lang_code": "li",
"word": "sjpeelgood"
},
{
"lang": "Limburguês",
"lang_code": "li",
"word": "sjpeeltuug"
},
{
"lang": "Limburguês",
"lang_code": "li",
"word": "sjpeelzakes"
},
{
"lang": "Macedônio",
"lang_code": "mk",
"word": "играчка"
},
{
"lang": "Malaio",
"lang_code": "ms",
"word": "barang mainan"
},
{
"lang": "Malgaxe",
"lang_code": "mg",
"word": "kilalao"
},
{
"lang": "Maori",
"lang_code": "mi",
"word": "kaupeka"
},
{
"lang": "Marati",
"lang_code": "mr",
"word": "खेळणें"
},
{
"lang": "Massai",
"lang_code": "mas",
"word": "entoki naiguranie ngera"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"word": "тоглоом"
},
{
"lang": "Napolitano",
"lang_code": "nap",
"word": "pazzièlla"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "leke"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"word": "juguet"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"word": "joguina"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "اسباب بازى"
},
{
"lang": "Piemontês",
"lang_code": "pms",
"word": "dësmora"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "zabawka"
},
{
"lang": "Punjabi",
"lang_code": "pa",
"word": "ਖਡੌਣਾ"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"word": "pujllana"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"word": "jucărie"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "игрушка"
},
{
"lang": "Sami Setentrional",
"lang_code": "se",
"word": "duhkoras"
},
{
"lang": "Sami Setentrional",
"lang_code": "se",
"word": "stoagus"
},
{
"lang": "Samoano",
"lang_code": "sm",
"word": "meata'alo"
},
{
"lang": "Sânscrito",
"lang_code": "sa",
"word": "क्रीडाद्रव्यं"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"word": "играчка"
},
{
"lang": "Servocroata",
"lang_code": "sh",
"word": "toyi"
},
{
"lang": "Siciliano",
"lang_code": "scn",
"word": "giocattulu"
},
{
"lang": "Suaíli",
"lang_code": "sw",
"word": "kitu cha kuchezea"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "leksak"
},
{
"lang": "Tailandês",
"lang_code": "th",
"word": "ของเล่น"
},
{
"lang": "Tswana",
"lang_code": "tn",
"word": "thoe"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "oyuncak"
},
{
"lang": "Turcomeno",
"lang_code": "tk",
"word": "ойунҗак"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "іграшка"
},
{
"lang": "Valenciano",
"lang_code": "val",
"word": "joguet"
},
{
"lang": "Vêneto",
"lang_code": "vec",
"word": "zugatolo"
}
],
"word": "brinquedo"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Brinquedo (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com imagem (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Entretenimento (Português)",
"Substantivo (Português)"
],
"derived": [
{
"word": "brinquedista"
},
{
"word": "brinquedoteca"
}
],
"etymology_texts": [
"Do verbo brincar."
],
"expressions": [
{
"word": "brinquedo sexual"
}
],
"forms": [
{
"form": "brinquedos",
"tags": [
"standard",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "brinquedão",
"tags": [
"augmentative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "brinquedões",
"tags": [
"augmentative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "brinquedinho",
"tags": [
"diminutive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "brinquedinhos",
"tags": [
"diminutive",
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": ".",
"text": "Seu único brinquedo era uma boneca"
}
],
"glosses": [
"objeto feito para divertimento das crianças"
]
},
{
"glosses": [
"brinco; brincadeira; bonito"
]
},
{
"glosses": [
"festa, folguedo, folia"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": ".",
"text": "Todos participavam do brinquedo de pegar"
}
],
"glosses": [
"jogo, brincadeira"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bɾĩ.ˈke.du/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"word": "speelding"
},
{
"lang": "Aimará",
"lang_code": "ay",
"word": "anataña"
},
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"word": "lodër"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "Spielzeug"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "لُعْب"
},
{
"lang": "Aragonês",
"lang_code": "an",
"word": "chuguete"
},
{
"lang": "Araucano",
"lang_code": "arn",
"word": "püjümkantuwe"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"word": "xuguete"
},
{
"lang": "Azerbaijano",
"lang_code": "az",
"word": "oyunacaq"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"word": "jostailu"
},
{
"lang": "Bielorrusso",
"lang_code": "be",
"word": "цацка"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"word": "c'hoariell"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"word": "bitrak"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "играчка"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"word": "joguina"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"word": "joguet"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "hračka"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "玩具"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "장난감"
},
{
"lang": "Córnico",
"lang_code": "kw",
"word": "gwariell"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"word": "igracka"
},
{
"lang": "Curdo",
"lang_code": "ku",
"word": "lîstok"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "legftøj"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "hracka"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"word": "igrača"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "juguete"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "ludilo"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "mänguasi"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "lelu"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "lelu"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "leikkikalu"
},
{
"lang": "Flamengo",
"lang_code": "vls",
"word": "speelgoed"
},
{
"lang": "Flamengo",
"lang_code": "vls",
"word": "spelletje"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "jouet"
},
{
"lang": "Frísio",
"lang_code": "fy",
"word": "boartersrguod"
},
{
"lang": "Friuliano",
"lang_code": "fur",
"word": "zugatul"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "xoguete"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "enredo"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "tareco"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "tarequiño"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"word": "tegan"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"word": "παιχνίδι"
},
{
"lang": "Grego Antigo",
"lang_code": "grc",
"word": "παιζον"
},
{
"lang": "Guarani",
"lang_code": "gn",
"word": "apo"
},
{
"lang": "Guarani",
"lang_code": "gn",
"word": "ñeva’anga"
},
{
"lang": "Guarani",
"lang_code": "gn",
"word": "toryrã"
},
{
"lang": "Guzerate",
"lang_code": "gu",
"word": "રમકડું"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"word": "צעצוע"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "खिलौना"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "speelgoed"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "speeltje"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "játék"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "ludilo"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"word": "mainan"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "toy"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "plaything"
},
{
"lang": "Irlandês",
"lang_code": "ga",
"word": "bréagán"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"word": "leikfang"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "giocattolo"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"word": "玩具"
},
{
"lang": "Ladino",
"lang_code": "lad",
"word": "jüch"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"word": "ludus"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"word": "lusus"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"word": "rotallieta"
},
{
"lang": "Limburguês",
"lang_code": "li",
"word": "sjpeelgood"
},
{
"lang": "Limburguês",
"lang_code": "li",
"word": "sjpeeltuug"
},
{
"lang": "Limburguês",
"lang_code": "li",
"word": "sjpeelzakes"
},
{
"lang": "Macedônio",
"lang_code": "mk",
"word": "играчка"
},
{
"lang": "Malaio",
"lang_code": "ms",
"word": "barang mainan"
},
{
"lang": "Malgaxe",
"lang_code": "mg",
"word": "kilalao"
},
{
"lang": "Maori",
"lang_code": "mi",
"word": "kaupeka"
},
{
"lang": "Marati",
"lang_code": "mr",
"word": "खेळणें"
},
{
"lang": "Massai",
"lang_code": "mas",
"word": "entoki naiguranie ngera"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"word": "тоглоом"
},
{
"lang": "Napolitano",
"lang_code": "nap",
"word": "pazzièlla"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "leke"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"word": "juguet"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"word": "joguina"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "اسباب بازى"
},
{
"lang": "Piemontês",
"lang_code": "pms",
"word": "dësmora"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "zabawka"
},
{
"lang": "Punjabi",
"lang_code": "pa",
"word": "ਖਡੌਣਾ"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"word": "pujllana"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"word": "jucărie"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "игрушка"
},
{
"lang": "Sami Setentrional",
"lang_code": "se",
"word": "duhkoras"
},
{
"lang": "Sami Setentrional",
"lang_code": "se",
"word": "stoagus"
},
{
"lang": "Samoano",
"lang_code": "sm",
"word": "meata'alo"
},
{
"lang": "Sânscrito",
"lang_code": "sa",
"word": "क्रीडाद्रव्यं"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"word": "играчка"
},
{
"lang": "Servocroata",
"lang_code": "sh",
"word": "toyi"
},
{
"lang": "Siciliano",
"lang_code": "scn",
"word": "giocattulu"
},
{
"lang": "Suaíli",
"lang_code": "sw",
"word": "kitu cha kuchezea"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "leksak"
},
{
"lang": "Tailandês",
"lang_code": "th",
"word": "ของเล่น"
},
{
"lang": "Tswana",
"lang_code": "tn",
"word": "thoe"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "oyuncak"
},
{
"lang": "Turcomeno",
"lang_code": "tk",
"word": "ойунҗак"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "іграшка"
},
{
"lang": "Valenciano",
"lang_code": "val",
"word": "joguet"
},
{
"lang": "Vêneto",
"lang_code": "vec",
"word": "zugatolo"
}
],
"word": "brinquedo"
}
Download raw JSONL data for brinquedo meaning in All languages combined (7.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the ptwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.